Oporto # 3 - Porto # 3 Men Street Style

     Como broche final a mi estancia en Oporto, os presento los looks street style de los chicos en la ciudad. Lo que se lleva de verdad:  camisas de estampados alegres y florales, tejidos de lino, pantalón corto y alguna chaqueta para los momentos en los que el sol dejaba paso a la noche.

   As a finale to my stay in Porto, I present the street style looks of the guys in town. What they wear in real: gay shirts and floral prints, linen fabrics, shorts and a jacket for times when the sun gave way to night.

    Aunque no tengáis planeado hacer compras, conviene acercarse al centro comercial "Vía Catarina Shopping", situado en la rua Santa Catarina. En la parte superior del centro comercial encontraréis una zona llena de restaurantes decorados como si fueran casas típicas portuguesas. Una de las compras más importantes y que no se puede pasar por alto es el vino con denominación de origen Oporto. Antes de elegir un vino, lo mejor es hacer una cata en las distintas bodegas de Vila Nova da Gaia.

   Even if you haven't planned to shop, you have to go to the "Via Catarina Shopping" mall, located in Rua Santa Catarina. At the top of the mall you will find an area full of restaurants decorated like typical Portuguese houses. One of the most important purchases that can not be overlooked is the wine of designated origin Porto. Before choosing a wine, it is best to do a tasting at various wineries in Vila Nova da Gaia.

   Una curiosa nota para los amantes de la saga de Harry Potter: la inspiración de J. K. Rowling tiene su origen en Oporto, pues la escritora pasó un tiempo en la ciudad Aquí los estudiantes universitarios suelen llevar a diario el uniforme oficial, traje negro con corbata, y una especie de capa. Además, en Oporto se encuentra una de las librerías más bonitas del mundo, que parece sacada tal cual del mundo de Harry Potter.

   A curious note for fans of the Harry Potter: JK Rowling's inspiration stems from Porto, as the writer spent time here in the city, college students tend to daily wear the official uniform, black suit and tie, and a cloak. Moreover, in Porto is one of the most beautiful bookstores in the world, as is straight out of the world of Harry Potter.

Gracias por pasar por Mélange-Boutique

Merci de nous visiter chez Mélange-Boutique

Thaks for visiting us in Mélange-Boutique

SÍGUENOS||FOLLOW US||SUIVEZ-NOUS