Monk Strap Shoes

 

 

La verdad es que me considero un poco adicto a los zapatos, me encantan en todos sus múltiples estilos, derbys o blucher, oxfords, mocasines o loafers y los monksstrap. El otro día investigando temas para hablar en el blog me enteré del por qué se llaman así a este tipo de zapatos, ya sean de una sola hebilla o de dos hebillas. Recibe su nombre por la utilización de las hebillas para abotonar el mismo y también porque recuerda a las sandalias de los monjes. no debe faltar en el fondo de armario de cualquier hombre de hoy en día, aunque como hemos dicho antes los hay de una sola hebilla o de dos, y he tenido de ambos tipos, actualmente me parecen bastante más elegantes y finos los de doble hebilla.

The truth is that I consider myself addicted to shoes, love in all its many styles,  blucher or derbys, oxfords, loafers and moccasins, or monksstrap. Researching topics to talk about in the blog, I found why this kimd of dhoes is called "monk strap". Named for the use of buckles to button it, and also because it reminds monk sandals.  Any moder man must have them in the wardrobe, as we have said before there are single buckle or two, and I have both,  but I think it seems much more elegant and refined the double buckle .

 

Aunque suelen ser de corte formal y para llevar con traje, su gran versatilidad y los diferentes materiales con los que podemos encontrarlos, hacen que también se puedan llevar con total normalidad con unos jeans y darle un toque casual-formal al nuestro look.

Although usually they are combined with  formal suits, its versatility and the different materials, allow us combine them with jeans and give it a casual informal touch to our look.

Yo me he decantado por dos modelos básicos, unos negros de la marca inglesa  NEXT que compré en mi último viaje a Londres, y unos marrones/tabaco de la marca Rochas, ambos de doble hebilla. Que opináis vosotros de este tipo de zapatos?

I've opted for two basic models, the black ones from a  british brand NEXT, that I bought on my last trip to London, and in a brown / snuff colour from Rochas, both double buckle. So what do you think of this kind of shoes?

SÍGUENOS||FOLLOW US||SUIVEZ-NOUS