ModaYMascotas-FashionAndPets-ModeEtMascottes

¿Quien no quiere a su mascota a pesar de las salidas y las entradas y lo pendientes que debemos de estar de ellos? Hace tiempo que venía pensado en hacer un post de moda canina contando con los perritos de la familia y amigos. Esto ha sido posible gracias a la colaboración de la clínica  V-PRO,quien nos ha cedido su material. En primer lugar vamos a mostrar un bonito bolso "shoper" en azul marino y tejido impermeable, ideal para ir con nuestra mascota a cualqueir parte.

Who don't love their pet despite the in and out walks and how we must look for them? I  thought about making a fashion post canine fashion calling for that family and friends. Then it has been possible thanks to the invaluable collaboration of  clinic V-PRO, who has given us their material to the photos. First of all we will show a nice bag "shoper" in waterproof navy, ideal to go anywhere with our pet.

Qui n'aime pas ses animaux de compagnie, malgré les entrées et les sorties et les soins qu'on les fait? Voilà pourquoi j'ai pensée de faire un post de mode canine. Cela a été possible grâce à la collaboration de la clinique V-PRO , qui nous a donné leur matériel pour faire des photos. Alors, em première place nous allons montrer un cool sac "shoper" en bleu et tissu imperméable, idéal pour aller avec notre mascotte tout part:

 

Basándonos en la personalidad y el estilo de cada "modelo" la primera: Alita, se presenta y nos enseña un vestidito ideal para salir de paseo: algodón verde manzana con muñeca tenista. Correa rosa de charol con huesitos en cristal y correa de charol blanca.

Based on the personality and style of each "model" first: Alita, presents and shows us a dress great for a walk: apple green cotton with tennis doll. Pink patent leather belt with glass bones and white patent leather strap.

Basé sur la personnalité et le style de chaque "modèle" d'abord: Alita, qui nous montre une robe pour une promenade:  coton verte et poupée tenniste. Ceinture rose en cuir verni avec des os de bijoux et bande en cuir verni blanche.

En segundo lugar otra chica, un poco mas entrada en carnes...(nosotros apostamos por la perrita real, no esas modelos de los anuncios de pienso)..., y tenemos a la simpática Nicole, que apuesta por un look gamberro con collar de pinchos y la tendencia del año, el print leopardo en una correa de cuero muy resistente.

Secondly another girl, a little plump ... (we bet for real dogs, not those models of dog food from the tv) ... and here we have the ympathetic Nicole, who opted for a hooligan look with spiked collar and the trend of the year, the leopard print in a very sturdy leather strap.

Ensuite une autre fille, un peu ronde ... (nous parions pour la vrai chien, pas pour ces modèles de dog food de la tv) ... et nous avons Nicole la sympathique, qui a opté pour un look hooligan avec collier clouté et la tendance de l'année, le léopard print dans une courroie en cuir très robuste.

 

Lolita que a pesar del buen tiempo a veces le da por tener frio ha decidido ponerse un plumas rosa neón con un precioso collar de paseo en piel rosa y plata con incrustaciones de huesitos de cristal, ¡qué coqueta de verdad!

Lolita that despite the good weather sometimes  is cold, has decided to wear a neon pink feather,  a beautiful pink-silver leather necklace with crystal bones really flirty ...

Lolita qui, malgré le beau temps a froid,  a décidé de porter un manteau rose fluor avec un collier en  cuir rose-argent avec des os en cristal incrusté .... ce vraiment coquette ...

 

A continuación tenemos al inquieto Nano, a quien no es aconsejable quitarle el ojo de encima por las trastadas con que pueda sorprender después. Es un rabito inquieto pero muy guapo y elegante, por eso escogió esta gabardina en algodón color neutro (una pieza masculina indispensable) y un clásico collar negro con pinchos.

Next we have the restless Nano, who you have to keep an eye on him for the mischief that may surprise you later.  It is a restless but very handsome and elegant little tail, so he chose this neutral colored trench coat in cotton, an essential piece of masculin clothin and a black necklace.

Ensuite, nous avons a Nano l'inquiet, conseillé de garder un œil sur lui pour le mal qui peut nous surprendre plus tard. C'est un peu la "queue agitée" mais très beau et élégant. Il a choisi ce trench couleur neutre en coton, une pièce essentielle des vêtements masculines et un collier en noir.

Como se suele decir, lo mejor llega al final, y esto se acaba no sin reservarnos la sorpresa de Moncho (sí, sí...Mon-cho, es un chico), que lleva una tendencia que es el último grito en la calle: tartán con reminiscencias punk y como amarre,  un corpiño cruzado celeste.

As they say, the best comes at the end, and we won't  end without Moncho's surprise (yeah, yeah ... Mon-cho), which wears the last cry tendency: tartan punk and a crossover belt in blue.

Comme on dit, le meilleur vient à la fin, et nous ne finiront  pas sans la surprise de Moncho (ouais, ouais ... Mon-cho), qui porte le dernier cri en tendance: tartan punk et une ceinture croisée en bleu.

 

GRACIAS A-->CLINICA VETERINARIA V-PRO: Carretera de los Motores 126 (Aguadulce-Roquetas de Mar)950.95.44.42

Referencias:

Look Femenino1:
Blusa-Shirt-Blouse Massimo Duti Woman
Pants Similar
Botines-Booties-Butins Similar
Look Femenino 2:
Jersey-Sweater-Pull Blanco
False Leather leggins Bershka.Similar
Boines-Booties-Butins: Berska Similar
Look Masculino:
Camisa-Shirt-Chemisse Springfield
Cinturon-Belt-Ceiunture: Diesel
Jersey-Sweater-Pull. Springfield
Zapatillas-Sneakers: New Balance 620 (wee by Drop)
Jeans Pull&Bear

SÍGUENOS||FOLLOW US||SUIVEZ-NOUS