menu

I LOVE NEW YORK



La gran manzana: New York, se caracteriza por ser una de las ciudades más comerciales del mundo. Time Square, el Empire Building, Central Park o el MET, son algunas de sus principales atracciones y lugares. Las grandes marcas de ropa y moda están presentes en la Quinta Avenida: Chanel, Prada, Louis Vuitton, Armani, etc., siendo una de las zonas más famosas del mundo y una referencia de moda y tendencias.

The Big Apple: New York is known for being one of the most commercial cities. Time Square, the Empire Building, Central Park and the MET are some of the main attractions and places. Major brands of clothing and fashion, are present in the Fifth Avenue: Chanel, Prada, Louis Vuitton, Armani, etc., one of the most popular areas of the world and a reference in fashion and trends.
 
En NY hay que explorar todos los rincones, mereciendo la pena girarnos hacia  MEATPACKING DISTRICT. Un lugar de reminiscencias  industriales, que aprovecha sus espacios y grandes locales (antiguos mataderos), para alvergar nuevos locales de moda, lofts con exclusivos negocios. Allí se encuentran jóvenes empresarios, restauradores de primer nivel, diseñadores de fama internacional y coleccionistas de arte.

In NY you have to explore all the corners, turn  toward deserving MEATPACKING DISTRICT. A place reminiscent of an industrial past, with  large local spaces (which were former slaughterhouses), that alvergue new premises trendy lofts with unique businesses. There are young entrepreneurs, premier restaurateurs, internationally renowned designers and art collectors.
Justo aquí encontramos la boutique de la insigne diseñadora belga Diane von Fustemberg, creadora del famoso e icónico vestido “wrap dress”, un diseño perfecto para las mujeres trabajadoras que tenían que ir siempre impecables pero a la vez cómodas. Se cumple éste año el 40 aniversario de éste vestido envolvente consistente en una pieza de tela con dos listones del mismo material a los lados que ciñendose a la figura envuelve el cuerpo, formando un vestido con abertura por un lado y escote en “V”.

Right here we find the famous boutique of the belgian designer Diane von Fustemberg, creator of the famous and iconic "wrap dress", a perfect design for workers women who had  always to be spotless but comfortable  at the same time. This year marks the 40th anniversary of this envelope dress: a piece of fabric with two strips of the same material on the sidess abiding the figure,  dress with slit on one side and "V" neck.
En 1976 ya había vendido más de 5 millones de vestidos envolventes. Seleccionamos a continuación algunos modelos de la nueva colección. ¿Qué os parece este tipo de vestidos tan atemporales y llamativos?

In 1976 Diane sold more than 5 million wrap dresses. I have select some models of the new collection. What do you think of this kind of timeless and striking dresses?


 Gracias por tu visita
Thanks for reading
Merci bien de nous lire
SÍGUENOS||FOLLOW US||SUIVEZ-NOUS
Melange_Boutique ”Melange_Boutique” Melange_Boutique ”Melange_Boutique”

106 comentarios :

  1. Respuestas
    1. Amazing dresses!! Xx

      http://betweenmyclothes.blogspot.com

      Eliminar
  2. Me gusta mucho este tipo de vestido, es un corte que sienta muy bien a todo tipo de mujeres...y creo, que nunca pasa de moda. Este año, sin ir mas lejos, he visto en Zara vestidos de este tipo a buen precio y con pinta de quedar muy bien. Buen fin de semana a tod@s.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario, el vestido ha sido copiado por todo tipo de franquicias desde que se creó hace más de 40 años, eso ha permitido que aún más gente conozca este tipo de diseño, un beso, ciao.

      Eliminar
  3. gran post! Nueva York es mi sueño! hahah
    Nuevo post en mi blog! Pásate ☺
    www.deardreamerblog.wordpress.com
    www.blogovin.com/rociocancio
    besos!
    @deardreamerblog

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por comentar y haz tus sueño realidad, un abrazo.

      Eliminar
  4. I like wrap dresses, but I LOVE those maxi wraps. So pretty and stylish! And 5 million, that is so many!

    http://howtomakehome.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Un bonito post no sabía lo del vestido y en ha gustado conocer la historia.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si es curiosa la historia, a veces la moda nos sorprende, gracias por tu comentario, un beso.

      Eliminar
  6. Precioso el post! Me han encantado los vestidos! Feliz finde, guapa! Un beso, Agne

    www.agne.blogs.elle.es

    ResponderEliminar
  7. What a beautiful dress :D

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
  8. Qué ganitas de ir a La Gran Manzana a ver is algún día de estos conseguimos ir. Me encantan estos vestidos envolventes, la verdad es que son atemporales y muy favorecedores. Un besote

    http://mapetitebyana.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí a ver sí vais pronto, muchas gracia por tu comentario, un beso.

      Eliminar
  9. Me encantaria ver N.york y todas esas tiendas con una visa oro en la mano,jiji,pero sin tener q devolver los importes!jiji.No suelo utilizar este tipo de vestidos porque,por mi trabajo,puedo ir en vaqueros,pero parala gente que debe ir mas arreglada al trabajo me parecen versatiles y fresquitos.Buen post,como siempre el finde siempre es Internacional!kiss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Necesitaríamos una super visa para las compras allí! Muchas gracias por tu comentario, un beso.

      Eliminar
  10. amazing dresses!

    http://www.mrsnoone.it/

    ResponderEliminar
  11. Such a beautiful post. ;-)
    Lovely greets Nessa

    ResponderEliminar
  12. I like your Post..
    Look my new post:
    http://www.eglegraziani.com/fashion-blogger/wearing-larabi-together-to-everybody/
    ..
    Ciao
    Egle
    http://www.eglegraziani.com
    https://www.facebook.com/pages/Tobeaddictedtoshoes/328679973828210?ref=hl

    ResponderEliminar
  13. Fantasticas fotos!!!
    new look on my blog!!!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2014/03/diplomatic-stripes-on-my-skirt.html

    ResponderEliminar
  14. I love New York, too and can't wait to get there one day! Oh, my Big Apple! Thanks for that post!

    ♥ www.sugarpopfashion.com ♥

    ResponderEliminar
  15. que fotos más geniales!! te isgo wapa!!
    Visit my blog: Tu Nuevo Look
    Follow me Facebook Tunuevolook

    ResponderEliminar
  16. Aamzing pics.... I love NY!!!
    Kisses doll!!!!

    ResponderEliminar
  17. Qué fotos tan bonitas! Me encanta!!!
    Un besito
    http://lemonychocolate.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  18. Estuve en junio del año pasado en Nueva York y me encantó!!!
    un beso!

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. I love NY!! The dress look adorable. Have a happy weekend :)

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ResponderEliminar
  20. Amazing dress! Love it! Xx

    http://betweenmyclothes.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. Precioso el post! No sabía yo la historia del vestido!! Esta súper bien!!
    Besazos guapa!
    http://amnifashion.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  22. I love New YOrk Too! y ir de compras!!

    Besos!
    http://www.cosmeticsandgo.com/2014/03/street-style-con-gabardina-de-herno.html

    ResponderEliminar
  23. love NY,nice pics
    I posted a new article, I'd love to know your opinion
    would you like to pass from my blog?
    fashion blogger pamela soluri
    kiss

    ResponderEliminar
  24. No puedo esperar para ir a New York

    lovefeelfashion.com

    ResponderEliminar
  25. Qué ganas de ir a Nueva York!!
    Un besito y feliz finde!!

    Pásate por mi blog!!
    www.adifferentclothing.com

    ResponderEliminar
  26. Uff yo también amo New York! ¿Quien no?
    Muy buenas fotos.

    Saludos y besos desde México.
    www.modacapital-blog.com

    ResponderEliminar
  27. Niceee, beautiful dresses! I'd like to visit NY too!
    http://pialunja.blogspot.com/

    Would you like to follow eachother on Bloglovin? :)
    http://www.bloglovin.com/blog/11613345/fashion-latte-with-vanilla

    ResponderEliminar
  28. Hola Anto..que bien que estés pendiente de los aniversarios y efemérides de la moda porque desconocía que este tipo de vestido pareo tuviera origen en esta diseñadora. Recuerdo los inmesos escaparates y esa avenida tan rutilantemente comercial, aunque toda NY tiene mucho de todo...me senti en una peli cunado visitamos la tienda de M&M's, y hasta la de Victorias' Secrets.!!! Un gran artículo...Qué suerte para el blog contar con tu visión!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encanto NY , fue como tu dices de película, parecía que ya había estado en muchos sitios de la ciudad con anterioridad, todo por culpa del cine y la televisión, pero sin duda es mucho más emocionante verla in situ que a través de las pantallas. Muchas gracias por tu comentario, abrazo y beso especial.

      Eliminar
  29. Yo estoy enamorada de esta ciudad de verdad!!! Así que me ha encantado el post que has hecho :)
    Besos guapa

    http://nataliesclothes.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. Toni:Me gusta mucho el post que has hecho .Como ttambién me gustaría conocer esa ciudad tan cosmopolita. Por ahora felicitarte por tu buen trabajo y por acercarnos un poco a esa ciudad.

    ResponderEliminar
  31. que buenas fotos, que ganas de viajar a NY

    feliz domingo
    www.lessismoreblog.com

    ResponderEliminar
  32. Great pics dear!

    http://hiddenndreamms.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Buen post y buenas fotos!

    http://thefashionbrook.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  34. new york is lovely city,love it
    I posted a new article, I'd love to know your opinion
    would you like to pass from my blog?
    fashion blogger pamela soluri
    kiss

    ResponderEliminar
  35. Hi! I have never been in NYC, what I think is really a fail :) And I'm craving since a very long time for a Diane von Furstenberg wrap dress! I think my closet isn´t complete with such a dress although I own already some wrap dresses but they are all only cheap copies ...

    Hope you had a fantastic weekend!

    A kiss from Bavaria/Germany, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I think that we need to go to NYC on the sale season in orden to get all that things that need in our closet, hahahahaha, thanks for your comment, kiss.

      Eliminar
  36. Me encantan New York!!!!
    Un besito
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  37. Precioso post!!!Mi ciudad preferida he estado varias veces allí y espero volver en otra ocasión.Me encantan todos los vestidos no se con cual quedarme,pero el ''print rosa'' me gusta bastante y el azul con detalles gráficos!!
    Un beso enorme!!
    http://Cheapfashionhome.blogspot.com

    ResponderEliminar
  38. Beautiful post and pictures!

    Keep in touch on BLOGLOVIN

    Love,
    FASHIONHYPNOTISED

    ResponderEliminar
  39. Que pasada de fotos,mil besazos.
    www.fashionismylifebyestefania.com

    ResponderEliminar
  40. Que buen post!!!! Son vestidos que las chicas pueden sacarles muchísimo partido y además favorecen.
    Saludos
    Moi www.codeformen.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tu comentario, un abrazo

      Eliminar
  41. Me encanta Nueva York, sin duda es mi ciudad favorita. He estado dos veces y me muero de ganas por volver!!
    Bss

    www.blackdressinspiration.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo he estado solo una pero me encantaría repetir, muchas gracias por tu comentario, un beso.

      Eliminar
  42. love this post, would love to visit New York one day; looks wonderful!

    eatsleepblog-repeat x

    ResponderEliminar
  43. Have a great start of the week darling!!!

    ResponderEliminar
  44. Yes is wonderful, Thanks for your comment, bye

    ResponderEliminar
  45. Se vuelven a llevar los vestidos superlargos por lo que veo. Me alegro porque me parecen superelegantes y cómodos, me encantan!! Un besazo

    ResponderEliminar

GRACIAS POR COMENTAR || THANKS FOR COMMENT || MERCI DE TES MOTS

Blogging tips